Se cerchi consigli su dove dormire a Dublino, sei nel posto giusto: ti raccontiamo i quartieri e le zone migliori dove alloggiare a Dublino per trascorrere uno splendido soggiorno.
In breve, le zone migliori dove dormire a Dublino durante un primo viaggio sono O'Connell Street e Grafton Street, entrambe in centro. Da qui puoi raggiungere facilmente quasi tutti i luoghi più importanti della città.
Se invece cerchi qualcosa di diverso, ti parleremo anche di Portobello, Dublin Docklands e altre zone dove soggiornare a Dublino.
Potrebbero esserti utili anche il nostro itinerario di Dublino in 3 giorni e il nostro itinerario in Irlanda.
Ti consigliamo di prenotare appena trovi una sistemazione interessante, soprattutto se viaggi in alta stagione.
Iniziamo subito con le zone migliori dove dormire a Dublino!
Dove dormire a Dublino - Indice:
- O'Connell Street e North City Centre, la nostra zona preferita dove dormire a Dublino.
- Temple Bar, la zona più vivace dove alloggiare a Dublino.
- Grafton Street, la zona più centrale.
- Smithfield, una zona più economica.
- Portobello.
- Dublin Docklands.
- Connolly.
- Hotel economici a Dublino.
- Zone di Dublino da valutare con attenzione.
- Mappa degli alloggi a Dublino.
- Consigli per cercare un alloggio a Dublino.
Noi abbiamo alloggiato al Motel One Dublin, un hotel moderno nel centro della città.
Le zone migliori dove alloggiare a Dublino
Abbiamo preparato una guida completa con i dettagli di ogni zona e delle strutture consigliate, ma possiamo anticiparti quali sono, in breve, le zone migliori dove alloggiare a Dublino:
- Noi abbiamo alloggiato al Motel One, in pieno centro, e abbiamo raggiunto a piedi la maggior parte delle cose da vedere a Dublino.
- Se è la tua prima volta a Dublino, ti consigliamo di dormire vicino a Grafton Street o O'Connell Street, come abbiamo fatto noi.
- Tra le opzioni più economiche ci sono il The Hendrick a Smithfield e l'Albany House nella zona di Portobello.
- Se vuoi stare a Temple Bar, la zona più vivace di Dublino, ti consigliamo The Fleet.
- Se conosci già la città e vuoi scoprire un'altra zona di Dublino, puoi valutare il The Dean a Portobello oppure i Dublin Docklands.
1. O'Connell Street e North City Centre, la nostra zona preferita dove dormire a Dublino.
Durante il nostro ultimo viaggio nella capitale irlandese abbiamo alloggiato nel North City Centre, una zona centrale vicino al fiume Liffey, ideale per raggiungere molti luoghi senza dover utilizzare i mezzi pubblici.
Nell'articolo su Dublino in 3 giorni ti consigliamo alcuni ristoranti e caffetterie nei dintorni del Motel One Dublin, la struttura in cui abbiamo soggiornato.
Ci sono anche diverse linee di tram e autobus che collegano rapidamente la zona con altri punti della città. Prima di prenotare, valuta comunque l'indirizzo preciso e il rientro serale.
Per noi è la zona migliore dove dormire a Dublino, senza alcun dubbio.
Luoghi di interesse vicino a O'Connell Street e North City Centre:
- Ha'penny Bridge.
- O'Connell Street.
- The Spire.
- Jervis Shopping Centre.
- Nelle vicinanze: Temple Bar e Trinity College.
Alloggi consigliati vicino a O'Connell Street e North City Centre:
ZANZIBAR LOCKE, appartamenti molto belli con cucina, palestra e uno spazio in cui lavorare, ideali se vuoi sentirti come a casa.
MOTEL ONE DUBLIN, è stata la nostra scelta durante l'ultimo viaggio a Dublino e lo consigliamo assolutamente! Al momento del nostro soggiorno ci sono piaciute le camere spaziose e moderne, oltre all'ottima posizione.
ARLINGTON HOTEL, si trova accanto al fiume, sopra l'Arlington, un locale irlandese che propone musica dal vivo.
Sono gli alloggi indicati in blu sulla mappa.
2. Temple Bar, la zona più vivace dove alloggiare a Dublino.
Temple Bar è la zona più vivace di tutta la città: nel tardo pomeriggio l'atmosfera si anima, i locali propongono musica dal vivo e la Guinness non manca mai.
È anche una delle posizioni più comode per alloggiare a Dublino, perché avrai tutto a pochi passi, ma potrebbe non essere la scelta migliore se vuoi riposare bene.
Noi preferiamo zone più tranquille, come O'Connell Street o Grafton Street, che si trovano a pochi minuti a piedi da Temple Bar e la sera sono decisamente più calme.
A Temple Bar troverai molti alloggi, ma alcune strutture hanno recensioni poco positive. Ti consigliamo di leggere con attenzione le opinioni degli altri viaggiatori prima di prenotare in questa zona.
Se vuoi stare vicino agli Irish pub e alla vita notturna della città, questa potrebbe essere la zona perfetta per il tuo soggiorno a Dublino.
Luoghi di interesse a Temple Bar:
- Temple Bar.
- Ha'penny Bridge.
- Hard Rock Cafe.
- Trinity College.
- Dublin Castle.
Alloggi consigliati a Temple Bar:
TEMPLE BAR HOTEL, si trova in Fleet Street, nel cuore della zona degli Irish bar e proprio accanto all'Hard Rock Cafe. È un hotel a quattro stelle moderno e ricercato.
THE FLEET, un bellissimo hotel a Temple Bar, vicino allo storico The Palace Bar e a pochi passi dal Trinity College. Controlla le caratteristiche e i servizi aggiornati prima di prenotare.
BLOOMS HOTEL, riconoscibile per la facciata piena di fiori. Al piano terra si trova il VAT House Bar, un tradizionale pub irlandese.
Sono gli alloggi indicati in rosso sulla mappa.
3. Grafton Street, la zona più centrale.
La famosa via pedonale di Grafton Street e i suoi dintorni costituiscono una delle zone migliori dove dormire a Dublino.
Se scegli un alloggio qui, sarai a pochi passi dal Trinity College, dal Dublin Castle e da Temple Bar. D'altra parte, è probabilmente una delle zone più care dove alloggiare a Dublino.
Qui si trovano i negozi di molti grandi marchi della moda, tra cui Gucci, Dior, Hermès e Louis Vuitton.
La sera è una zona abbastanza tranquilla, mentre di giorno è vivace e spesso animata da musicisti di strada. Nel complesso, è molto piacevole.
Nelle vicine Anne Street e Duke Street ci sono diversi pub storici, oltre a ristoranti e caffetterie.
Luoghi di interesse vicino a Grafton Street:
- Grafton Street.
- Statua di Molly Malone.
- Dublin Castle.
- Temple Bar.
- George's Street Arcade.
- Trinity College.
- St. Stephen's Green.
- National Museum of Ireland - Archaeology.
THE GRAFTON HOTEL, arredato in stile boutique e in una posizione eccellente per passeggiare in centro e raggiungere facilmente le attrazioni principali. Dispone anche di un bar e di una terrazza.
WREN URBAN NEST, alcune camere si affacciano sulla St Andrew's Church e la struttura dedica particolare attenzione alla sostenibilità e all'efficienza energetica. Verifica sul sito dell'hotel le certificazioni aggiornate.
GRAFTON STREET STUDIOS, in piena zona commerciale. Gli appartamenti dispongono di cucina e alcune soluzioni sono adatte alle famiglie o a chi vuole sentirsi come a casa senza rinunciare a una buona posizione.
Sono gli alloggi indicati in verde sulla mappa.
Prenotare il transfer dall'aeroporto al tuo hotel a Dublino è il modo più comodo per raggiungere l'alloggio. Può essere particolarmente utile se piove, se la fermata dell'autobus è lontana dalla struttura o se viaggi con altre persone.
4. Smithfield, una zona più economica dove alloggiare a Dublino.
Si trova a ovest del centro di Dublino, vicino al fiume Liffey, ed è un quartiere da valutare se vuoi dormire a Dublino spendendo poco.
È abbastanza vicino al centro da permetterti di raggiungere a piedi alcune tappe e, allo stesso tempo, è servito dal tram, che facilita gli spostamenti verso le principali zone della città.
A Smithfield Square si trova la celebre Jameson Distillery Bow St.; nella piazza vengono organizzati anche mercati ed eventi, a seconda del periodo.
Il quartiere ha un'atmosfera piuttosto giovane, con pub irlandesi, musica dal vivo e locali come Wuff, dove fare colazione, o Token, un ristorante con videogiochi arcade vintage.
La Christ Church Cathedral si raggiunge con una passeggiata e Temple Bar si trova poco più avanti.
Luoghi di interesse nel quartiere di Smithfield:
- Smithfield Square.
- Jameson Distillery Bow St.
- St Michan's Church.
- James Joyce Bridge, progettato da Santiago Calatrava.
Alloggi consigliati a Smithfield:
THE HENDRICK SMITHFIELD, con interni curati e accoglienti. Si trova vicino a Smithfield Square e ai mezzi pubblici; verifica sempre servizi e distanze aggiornati prima di prenotare.
EASYHOTEL DUBLIN CITY CENTRE, una struttura moderna della catena easyHotel. In genere propone camere essenziali e compatte; controlla prezzi, metratura e servizi per le tue date.
GENERATOR DUBLIN, un ostello con camere condivise e private e un'atmosfera giovane. Può essere una soluzione abbastanza economica dove dormire a Dublino.
Sono gli alloggi indicati in viola sulla mappa.
5. Portobello.
Questa zona si trova a sud del centro, ma è ben collegata con tram e autobus; con una passeggiata puoi raggiungere anche il Trinity College.
A noi è sembrata una zona dall'atmosfera più locale, quasi un piccolo paese all'interno di Dublino, anche se nel quartiere non ci sono molte attrazioni turistiche.
Portobello è più tranquilla rispetto ad altre zone di Dublino e offre diversi ristoranti e caffetterie interessanti.
I prezzi possono essere un po' più convenienti rispetto al centro e il quartiere è uno dei più belli della città, quindi può essere una buona zona dove alloggiare a Dublino.
Ti consigliamo Camden Street e Harcourt Street, dove trovi il tram e buona parte degli hotel della zona di Portobello.
Una curiosità: qui nacque lo scrittore irlandese George Bernard Shaw, vincitore del premio Nobel per la letteratura e di un Oscar.
Luoghi di interesse nel quartiere di Portobello:
- Camden Street.
- Street art a Camden Place.
- Iveagh Gardens.
- Irish Jewish Museum.
- National Concert Hall.
- St. Stephen's Green.
Ristoranti e caffetterie consigliati a Portobello:
- Terrazza di Sophie's: durante il tuo viaggio a Dublino, ti consigliamo di pranzare su questa terrazza panoramica.
- Brother Hubbard (South).
- Bibi's Café Portobello.
- Alma.
- Devitts Pub.
Alloggi consigliati a Portobello:
KEAVAN'S PORT HOTEL, un hotel curato che si trova su Camden Street, una delle vie principali di Portobello.
THE DEAN DUBLIN, a noi è sembrato un hotel molto bello e dalla decorazione spettacolare. Sulla terrazza si trova Sophie's, che ti consigliamo di visitare anche se non soggiorni qui; verifica i servizi disponibili prima di prenotare.
HARCOURT HOTEL, composto da diversi edifici georgiani tutelati; uno di questi fu la residenza di George Bernard Shaw. Si trova vicino al tram e agli Iveagh Gardens.
Sono gli alloggi indicati in giallo sulla mappa.
6. Dublin Docklands, la zona finanziaria di Dublino.
I Dublin Docklands si trovano nella parte orientale della città e sono una zona in continua trasformazione, con edifici moderni accanto a storici palazzi in mattoni.
Quanto ai prezzi degli hotel nei Docklands, non è sempre la zona più cara, ma neanche la più economica dove dormire a Dublino. Le tariffe possono cambiare molto in base alle date, quindi conviene confrontarle.
L'area è considerata il distretto finanziario di Dublino perché qui hanno sede uffici di grandi aziende tecnologiche.
A noi è piaciuto passeggiare in questa zona e vedere alcuni dei ponti sul fiume Liffey. Il più rappresentativo è il Samuel Beckett Bridge, progettato da Santiago Calatrava.
Si trova un po' distante dal centro storico, ma tram e autobus collegano bene questa zona con il resto della città.
Luoghi di interesse nei Dublin Docklands:
- Samuel Beckett Bridge.
- EPIC The Irish Emigration Museum.
- Seán O'Casey Bridge.
- Stazione di Dublin Pearse.
Alloggi consigliati nei Dublin Docklands:
THE SPENCER HOTEL, un hotel sul fiume con belle viste sulla città e sul Samuel Beckett Bridge. Controlla le tipologie di camera prima di prenotare.
THE SAMUEL HOTEL, vicino a una fermata del tram e con camere dalle grandi finestre affacciate sulla città. Verifica i servizi aggiornati sul sito della struttura.
TRAVELODGE PLUS DUBLIN CITY CENTRE, un grande hotel con camere semplici e funzionali. Ricorda che Dublino non è una destinazione particolarmente economica per gli alloggi.
Sono gli alloggi indicati in arancione sulla mappa.
7. Connolly, vicino alla stazione ferroviaria.
Vicino a O'Connell Street si trova la stazione di Connolly, circondata da hotel. Qui puoi trovare tariffe un po' più convenienti rispetto alle zone più centrali.
Secondo noi, questa zona ha meno fascino e offre meno caffetterie e ristoranti. Non è la nostra prima scelta per dormire a Dublino, ma può essere pratica se cerchi alloggi più economici.
È ben collegata dai mezzi pubblici, con diverse fermate di autobus e tram, e O'Connell Street si raggiunge con una breve passeggiata. Ti consigliamo comunque di valutare le vie circostanti e il rientro serale.
Luoghi di interesse vicino a Connolly:
- Stazione di Connolly.
- EPIC The Irish Emigration Museum.
- Custom House.
- O'Connell Street a pochi minuti a piedi.
Alloggi consigliati vicino a Connolly:
THE ADDRESS CONNOLLY, un hotel di design affacciato sulla stazione e sulla città; al suo interno si trova il ristorante McGettigans Cookhouse.
BERESFORD HOTEL, con camere in stile classico e un ristorante al piano terra. Spesso è tra le opzioni più convenienti della zona, molto vicino alla stazione.
JACOBS INN HOSTEL, un ostello dall'atmosfera giovane, con una terrazza panoramica e un bar. Offre anche camere private con bagno; controlla le soluzioni disponibili per le tue date.
Sono gli alloggi indicati in grigio sulla mappa.
Se hai intenzione di noleggiare un'auto in Irlanda, ti consigliamo di confrontare i prezzi sul sito di Auto Europe; è il portale che utilizziamo noi per il noleggio auto.
8. Hotel economici a Dublino.
Non possiamo dire che a Dublino sia facile trovare alloggi economici, ma con un po' di anticipo puoi individuare alcune soluzioni meno care rispetto alla media cittadina.
Se viaggi in inverno, inoltre, potresti trovare tariffe sensibilmente più basse rispetto all'alta stagione.
Gli hotel più economici si concentrano spesso nella zona di Smithfield, di cui ti abbiamo parlato poco fa.
Abbiamo comunque preparato una piccola selezione di hotel economici a Dublino, alcuni un po' più lontani dal centro ma spesso convenienti.
ALBANY HOUSE, una soluzione più economica dove alloggiare a Dublino. Si trova in un edificio del XVIII secolo arredato in stile classico; verifica prima di prenotare se colazione e ascensore rispondono alle tue esigenze.
LEESON BRIDGE GUESTHOUSE, un alloggio semplice un po' distante dal centro, ma servito dagli autobus. Controlla collegamenti e tempi di percorrenza aggiornati.
TRAVELODGE RATHMINES, un hotel economico, essenziale e funzionale fuori dal centro, con fermate dell'autobus nelle vicinanze.
Sono gli alloggi indicati in marrone sulla mappa.
9. Zone di Dublino da valutare con attenzione.
Il centro di Dublino è generalmente frequentato dai viaggiatori, ma come in ogni grande città conviene prestare attenzione, soprattutto la sera.
Temple Bar può diventare piuttosto caotica di notte per via dei locali e della vita notturna, quindi non è la scelta ideale per chi cerca silenzio e tranquillità.
Ci sono poi alcune zone che, durante una prima visita, possono risultare meno pratiche per distanza, collegamenti o atmosfera serale. La situazione cambia da una strada all'altra, quindi valuta sempre l'indirizzo preciso:
- Usher's Quay.
- Inchicore.
- Dolphins Barn.
- East Wall.
Nella mappa più avanti abbiamo indicato con una X rossa le aree che, secondo le informazioni raccolte per il viaggio, richiedono una valutazione più attenta. Usala solo come riferimento orientativo, non come giudizio permanente sul quartiere.
Se hai informazioni recenti su una zona di Dublino che può essere meno comoda per chi visita la città, raccontacele nei commenti: potranno essere utili ad altri viaggiatori.
Un'assicurazione di viaggio per l'Irlanda può essere utile per affrontare con maggiore tranquillità eventuali imprevisti. Dal nostro link hai uno sconto del 5 % sull'assicurazione di viaggio per l'Irlanda; verifica sempre le coperture disponibili per il mercato italiano.
10. Mappa degli alloggi a Dublino.
In questa mappa puoi vedere a colpo d'occhio tutte le zone di Dublino in cui ti consigliamo di alloggiare, distinte per colore, e gli hotel selezionati. Speriamo che ti sia utile!
Consigli per cercare un alloggio a Dublino
- Se vuoi evitare complicazioni all'arrivo all'aeroporto di Dublino, puoi prenotare il transfer prima del viaggio: verranno a prendervi in aeroporto e vi lasceranno davanti all'hotel. Se viaggiate in gruppo, può essere una soluzione interessante.
- Se non vuoi destinare una parte troppo grande del budget all'alloggio, le zone migliori dove dormire a Dublino spendendo poco sono Smithfield e i dintorni della stazione di Connolly.
- RUMORE: se scegli una zona vivace come Temple Bar, leggi con attenzione le recensioni degli ospiti che parlano del rumore notturno.
- Ti consigliamo di scegliere una struttura che abbia almeno una valutazione di 7 o 8 su Booking.com, controllando anche il numero complessivo delle recensioni.
- Noi guardiamo con particolare attenzione le voci "pulizia" e "posizione", perché per noi sono due aspetti fondamentali e devono avere una buona valutazione.
- Per sfruttare al massimo i giorni in Irlanda, noi abbiamo noleggiato un'auto tramite il sito di Auto Europe e abbiamo fatto uno splendido itinerario in Irlanda.
- Stipula un'assicurazione di viaggio che copra eventuali problemi di salute e gli altri imprevisti rilevanti per il tuo viaggio. Dal nostro link hai uno sconto del 5 % su IATI; controlla le condizioni disponibili per il mercato italiano.
- Leggi sempre con attenzione le recensioni degli ospiti precedenti: su Booking, in genere, possono lasciare un commento le persone che hanno prenotato e soggiornato nella struttura. La loro esperienza recente può aiutarti a capire meglio le condizioni reali dell'alloggio.
- In relazione al punto precedente, ordina le recensioni per "Più recenti" per leggere prima le ultime opinioni. Quelle di qualche anno fa potrebbero non riflettere più la situazione attuale.
- Se arrivi in Irlanda da fuori dell'Unione Europea e vuoi avere internet sul telefono, puoi acquistare una eSIM di Holafly. Verifica la copertura e l'eventuale sconto disponibile prima dell'acquisto.
- Ti consigliamo di prenotare un hotel con cancellazione gratuita, se la differenza di prezzo non è eccessiva. È molto utile se cambi idea o trovi un'opzione migliore.
- Non dimenticare di consultare il nostro itinerario di Dublino in 3 giorni, ricco di informazioni utili per organizzare il viaggio.
Domande e risposte sulle zone dove dormire a Dublino:
Secondo noi, O'Connell Street e Grafton Street, entrambe in centro, sono le zone migliori dove dormire a Dublino.
Portobello è una buona zona dove alloggiare a Dublino con i bambini: è tranquilla e si trova vicino a St. Stephen's Green e agli Iveagh Gardens. Anche O'Connell Street e il North City Centre possono essere comodi per le famiglie.
Ti consigliamo di fermarti a Dublino per almeno 3 giorni, così potrai goderti ciò che offre la capitale irlandese.
Non esiste una regola assoluta: durante una prima visita conviene valutare con più attenzione l'indirizzo preciso intorno a Usher's Quay, Inchicore, Dolphins Barn ed East Wall, soprattutto per i collegamenti e il rientro serale.
Tra le strutture dove dormire a Dublino spendendo poco puoi valutare il Jacobs Inn Hostel o il Generator Dublin
E questo era il nostro elenco delle zone migliori dove dormire a Dublino!
Speriamo che ti aiuti a organizzare il viaggio e a trovare l'alloggio perfetto a Dublino.
Abbiamo altri articoli che potrebbero esserti utili:
- Cosa vedere a Dublino in 3 giorni, con itinerario, mappe e ristoranti consigliati.
- Itinerario in Irlanda.
Conosci qualche alloggio a Dublino che vorresti consigliarci? Ti aspettiamo nei commenti.
Altri articoli sui nostri viaggi a Dublino:
Lascia un commento